The Unknown Story of the Greeks Who Shaped the Latin Alphabet

The Latin alphabet is undoubtedly the world’s most recognizable form of written language, whose history goes back in time to the eras of ancient Greek and Roman dominance of the entire Western world. In its modern form, with its many variations and alterations, the Latin alphabet is officially used by an amazing 131 sovereign nations, [...]

By |2020-02-03T01:17:08+00:00February 3rd, 2020|Greek language, Latin language|0 Comments

Jon Snow knows nothing but a translator knows a lot

The universe built by G.R.R. Martin is not just a beautiful, haunting story, but also a real minefield for translators all over the world. Far from being invisible, as argued by many scholars, the translator adds his/her own contribution to the course of a book towards the reader. As a literary translator, an avid reader [...]